ADER - Agencia de Desarrollo Económico de La RiojaLa Agencia de Desarrollo Económico de la Rioja (ADER) es una entidad pública del Gobierno de La Rioja adscrita a la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, encargada de desarrollar la política de promoción económico-industrial, principalmente en el ámbito de la pequeña y mediana empresa (PYME).

 ADER apuesta por la internacionalización de las empresas  riojanas como un medio eficaz para su crecimiento y desarrollo.
Por ello lanza un paquete de servicios que les apoyan en su camino a mercados exteriores, facilitando su comunicación en más de 30 idiomas, con el Servicio gratuito de Interpretación Telefónica y Traducción de Textos de Asitel.

 La interpretación telefónica permite entrar en nuevos mercados sin conocer el idioma y mantener un contacto continuado y profesional con interlocutores extranjeros. La traducción de textos posibilita el seguimiento de la comunicación escrita con el extranjero y la adaptación de su material a otros idiomas para entrar en nuevos mercados.

 

ADER apoya a las empresas riojanas hasta un límite de 750 € por empresa y año: 450 € en interpretación telefónica (aprox. 265 minutos) y 300 € en traducción de textos (cartas, emails..), hasta finalizar crédito del Programa.

 La traducción de comunicaciones por escrito: emails, cartas… se realiza de la siguiente manera:

 1. Envíe sus textos a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla  indicando el idioma precisado.

 2. Recibirá sus traducciones por email y permanecerán a su disposición en un espacio personalizado online.  

La traducción de textos para catálogos, folletos y etiquetas se subvencionará a través del programa estratégico de comercio exterior con una ayuda de hasta el 50%. Para más información de esta ayuda consulte en Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla o en el 941291500

El servicio de interpretación telefónica está disponible en inglés, francés, alemán e italiano de forma inmediata de lunes a viernes, de 9.00 a 19.00 horas excepto festivos nacionales, llamando al 902 94 77 50 

Si la empresa riojana se encuentra en el exterior con un interlocutor de habla extranjera también puede utilizar este servicio llamando a : +34 976701929.

 

Así mismo puede facilitar el número: +34 976 701925* a sus distribuidores e importadores para que llamen en su idioma preguntando por la empresa, de forma que la comunicación pueda ser recíproca. Para ello, tiene que estar dado de alta en ASITEL.

 

En el coste de la llamada se aplicarán las tarifas vigentes del operador de telefonía Telefónica

Puede darse de alta aquí y marcar "ADER" en  "¿Cómo nos ha conocido?"

Más información en el 902 94 77 50 y aquí.

Contacte a ADER si desea conocer en detalle en qué puede ayudarle como empresa de La Rioja.

ADER

Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja

Muro de La Mata 13-14. 26001 Logroño

Tlf. 941291500

 

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

www.ader.es

 

 
RocketTheme Joomla Templates